Search
Filters

RP0402-2002 (Spanish) Sistemas de Recubrimientos de Epóxico de Fusión-Bond (FBE) Aplicados en Campo a Juntas de Soldadura Circunferencial de Ductos (Tuberías): Aplicación, Desempeño, y Control de Calidad

Sorry - this product is no longer available

Recubrmientos de epóxico de fusión-bond (FBE) aplicados en campo a las superficies externas en las uniones con soldaduras circunferenciales de ductos (tuberías) encontrados en la industria petrolera.

Product Number: 21164
ISBN: 1-57590-150-1
Publication Date: 2002
$99.00
$99.00
$99.00

1.1 Esta norma presenta parámetros para establecer los requerimientos mínimos para asegurar la aplicación y desempeño apropiados de sistemas de recubrmientos de epóxico de fusión-bond (FBE) aplicados en campo a las superficies externas de ductos (tuberías) en las uniones con soldaduras circunferenciales. Incluidos están los métodos para calificar y controlar la calidad del FBE, parámetros para su aplicación apropiada, y técnicas de inspección y reparación para asegurar su desempeño a largo plazo.

1.2 Esta norma es aplicable para sistemas de recubrimientos de FBE usados para prevenir la corrosión en conjunto con la protección catódica.

1.3 Todos los códigos, reglas, y regulaciones aplicables para la seguridad y medio-ambiente tienen que ser respetados cuando usando esta norma.

___________________________________

Provides the most current technology and industry practices for the use of field-applied fusion-bonded epoxy (FBE) external pipe coating systems for girth weld joints. This standard is intended for use by corrosion control personnel, design engineers, project managers, purchasing personnel, and construction engineers and managers. It is applicable to underground steel pipelines in the oil and gas gathering, distribution, and transmission industries.

Key words: coatings, field joints, fusion-bonded epoxy, pipelines, protective coatings.

1.1 Esta norma presenta parámetros para establecer los requerimientos mínimos para asegurar la aplicación y desempeño apropiados de sistemas de recubrmientos de epóxico de fusión-bond (FBE) aplicados en campo a las superficies externas de ductos (tuberías) en las uniones con soldaduras circunferenciales. Incluidos están los métodos para calificar y controlar la calidad del FBE, parámetros para su aplicación apropiada, y técnicas de inspección y reparación para asegurar su desempeño a largo plazo.

1.2 Esta norma es aplicable para sistemas de recubrimientos de FBE usados para prevenir la corrosión en conjunto con la protección catódica.

1.3 Todos los códigos, reglas, y regulaciones aplicables para la seguridad y medio-ambiente tienen que ser respetados cuando usando esta norma.

___________________________________

Provides the most current technology and industry practices for the use of field-applied fusion-bonded epoxy (FBE) external pipe coating systems for girth weld joints. This standard is intended for use by corrosion control personnel, design engineers, project managers, purchasing personnel, and construction engineers and managers. It is applicable to underground steel pipelines in the oil and gas gathering, distribution, and transmission industries.

Key words: coatings, field joints, fusion-bonded epoxy, pipelines, protective coatings.